In Aspose.Cells for .NET version 25.4.0 I found the following problem for the PowerQueryFormulaItems of a function.
When a file contains a power query function with a nested let like so:
let
Source = {"banana", "ap…...= (text) => let Text = List.FindText(Source,text) in Text in...