Maybe the observation is in some way related to Accessing IChartSeries.Name.AsCells Getter Modifies a Presentation Chart - #6 by andrey.potapov. But the effect is more severe because there is not obvious workaround.
A u…...zip (136.9 KB) Professionalize.Discourse...minimal reproducible sample (the ZIP you attached) or any additional...