Hi Alexander,
I moved To new version 26.5 and here my results:
Please see:
Test data(input/output/QGIS)
5362 Gml Csv.zip (57.0 KB)
Thanks,...column headers and data are present. If the file is truly empty...Separator = ',' (or set the correct one in QGIS “Layer → Add Layer →...