Hello,
It seems that Aspose.Words has a bug whereby converting an RTF document to ODT format can result in the wrong indents for certain style combinations. To see what I mean, please download the attached file, unzip, …...RTF > ODT Conversion Can Result in Wrong Indents Aspose.Words...