Aspose.Words 24.7 cannot be used by a .NET 8 Core API Website in globalization-invariant mode, because somewhere in the Aspose source code they have hard-coded the culture en-nz and try switching to it. Here the proof:
S…...cs:line 27 at Program.<>c__DisplayClass0_0...s\Interop\WebService\Program.cs:line 66 at lambda_method8(Closure...